Filetype
Detta examensarbete grundar sig på en översättning av en statsvetenskaplig och samtidshistorisk text om Pinochets regim och dess tid vid makten. Arbetets första del är en analys av källtexten som till största del följer modellen Hellspon & Ledin (1997). Sedan följer en förklaring av mina översättningsstrategier och kommentarer av min översättning. Arbetet fokuserar på översättarens val att ant
Populärvetenskaplig sammanfattning Genom nedskalning av mikroelektroniken, kan både prestanda, kostnad, och effektförbrukning förbättras och har därmed varit ett mål för elektronikindustrin. Dimensionerna är så låga i nuvarande teknik att parasitisk kapacitans och läckströmmar begränsar möjliga fördelar. Spintronik är en ny teknik under utveckling som skulle kunna erbjuda lösningar för dessa problA new design based on the spinFET proposed by Datta-Das was fabricated, using a channel defined by etching on a 2DEG material and nanomagnets as top-gates. The magnetotransports properties were measured at low temperatures. Magnetoresistance changes with different behaviors were measured in different configurations and the presence of hysteresis showed the action of the nanomagntes. But, due to th
Denna studie syftar till att studera ordaccenter hos barn i förskoleålder med skånsk dialekt och språkstörning. I studien undersöks huruvida barnen har problem med ordaccenterna och i vilken utsträckning. Barnens yttranden bedöms perceptuellt av två lyssnargrupper och akustiskt som spektrogram, där jag tittat på grundtonskurvan. Svar söks också kring huruvida vissa ord är svårare att bedöma eller
This paper searches for the answer to the question: why did the argentinian writer Jorge Luis Borges include the university town of Lund and the character Nils Runeberg in his short story "Tres versiones de Judas" (Three versions of Judas) in his short story collection "Aleph" (The Aleph) published in 1949? A single conclousion isn't met, but the paper produces multiple rea
Fotbindning praktiserades i Kina under nästan tusen år. Under Qingdynastins sista turbulenta årtionden öppnades landet upp mot omvärlden. Detta markerade inledningen på Kinas moderna historia, och en ny era för de kinesiska kvinnorna och deras fötter. Denna uppsats undersöker antifotbindningsrörelsen som växte fram i slutet av 1800-talet, mot bakgrund av en ökad västerländsk närvaro och spirande kFootbinding was widely practiced in China for nearly a thousand years. The Middle Kingdom was opened to the outside world during the last decades of Qing rule. This time of turmoil marked the beginning of modern Chinese history, as well as a new era for Chinese women and their feet. This thesis highlights the antifootbinding movement that emerged at the end of the 19th century and its connection t
Dysregulation of alternative splicing is increasingly associated with cancer development and tumor progression. BCL2-associated transcription factor 1 (BCLAF1) is involved in a wide range of biological processes and it is continuously being investigated due to its intricate function in tumorigenesis and drug resistance. In acute myeloid leukemia (AML) cell lines, we identified two distinct, unbala
Fulltext är ej tillgänglig i elektronisk form. För lån/kopia av tryckt uppsats kontakta Medicinska fakultetens bibliotek, Lunds universitet
Human communication can be either monosemiotic or polysemiotic, depending on whether it combines ensembles of representations from one or more semiotic systems such as language, gesture and depiction. Each semiotic system has its unique storytelling potentials, which makes intersemiotic translation from one system to another challenging. We investigated the influence of the source semiotic system,
Introduction: Dystonia is a movement disorder involving sustained or intermittent muscle contractions resulting in abnormal movements and postures. Identification of disease causing genes has allowed examination of genetically homogenous groups. Unlike the motor symptoms, non-motor characteristics are less clearly defined, despite their impact on a patient's quality of life. This review aims to ex
Hurler syndrome (HS), the most severe phenotype in the spectrum of mucopolysaccharidosis type I, is caused by a deficiency of the lysosomal enzyme alpha-L-iduronidase (IDUA). At present, hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) is the only treatment able to prevent disease progression in the central nervous system, and therefore considered the treatment of choice in HS patients. Because IDUA
Lysosomal storage disorders (LSDs), a heterogeneous group of inborn metabolic disorders, are far more common than most doctors presume. Although patients with a severe LSD subtype are often readily diagnosed, the more attenuated subtypes are frequently missed or diagnosis is significantly delayed. The presenting manifestations often involve the bones and/or joints and therefore these patients are
Introduction: In 2011, a homozygous mutation in GOSR2 (c.430G > T; p. Gly144Trp) was reported as a novel cause of Progressive Myoclonus Epilepsy (PME) with early-onset ataxia. Interestingly, the ancestors of patients originate from countries bound to the North Sea, hence the condition was termed North Sea PME (NSPME). Until now, only 20 patients have been reported in literature. Here, we provide a
Postscript to a small volume with poems by Hungarian poet Daniel Dányi (b. 1981)
En central del av många internetföretags verksamhet är insamlingen, lagringen och användningen av personuppgifter som överlämnats till bolagen genom registrering. Med personuppgifter avses all information som kan hänföras till en specifik person och i takt med samhällets globalisering har denna information kommit att få ett betydande kommersiellt värde. Överföringen av personuppgifter från EU tillTo various internet companies the collection, storage and use of personal data that has been transmitted through registration is an essential part of the companies business. Personal data refers to all information relating to a specific person and as a consequence of society’s globalization this information has a considerable commercial value. The transfer of personal data from the EU to the US is
